Форум » » Пиво в фильме "Неудержимые 2" » Ответить
Пиво в фильме "Неудержимые 2"
Djons: Вчера ходил в киношку на означенный фильм. В нём есть сцена, где главные герои заходят в бар и на стене огромный плакат "Старый мельник" и так же крупно показывают бутылку "Мельника" на барной стойке. Плюс есть ещё один интересный момент в финальных кадрах. Герои чёкаются бутылками с пивом на которых нет вообще никаких этикеток. В связи с этим закралась мысль. Действительно ли Эфес оплатил рекламу своего пива в этом боевике? В том смысле, что так прям и снимали? Вопрос - зачем рекламировать "Мельника" на всю планету? А может "Мельника" показывают только у нас, а в других странах там другое пиво светится? Ведь технологии позволяют вставить в кадр любое пиво. Снимали "лысые" бутылки (как в последних кадрах) а потом для каждого региона проката накладывают сою пивную марку. Так может быть? Есть ли кто-нибудь, кто смотрел фильм в Штатах или Европе?
Ответов - 8
Porter: Djons пишет: Действительно ли Эфес оплатил рекламу своего пива в этом боевике? ну просто так оно там появится физически не могло. Это вроде называется product placement (хотя могу и ошибаться), и 100% Эфес проплачивал. А вот для каждой страны разное - это идея, и идея неплохая, и вполне реализуемая. Погуглил, говорят на примьерном показе СМ был спонсором и всем раздавал по бутылке именно "Старого Мельника". Так что, Саша, ты скорее прав, чем не прав.
Djons: То, что проплачено, это абсолютно понятно. Вопрос - на весь мир так? Нафига Мельника в Штаты или Германию рекламировать?
birra_ru: Djons пишет: Вопрос - на весь мир так? Нафига Мельника в Штаты или Германию рекламировать? Саш, в каждой стране свой собственный product placement. При локализации и монтаже фильма под определенную страну просто вставляются "нужные "кадры с рекламируемым товаром. Если в определенной стране "не забито место", то вставляются лысые пробки, стены, баночки и т.д.
Porter: Говорят, что и в Америсе, и в Германии, короче везде - Старый мельник. Говорят, опять же, что консультант у них был из бывших наших, и что достаточно всё совковое доставерно... правда действие происходит в Албании, говорят они на какой-то смеси славянских языков, ну и подпольный бар со Старым Мельником. Это я на форуме у Экслера вычитал.... хотя??????
Djons: birra_ru пишет: Саш, в каждой стране свой собственный product placement. При локализации и монтаже фильма под определенную страну просто вставляются "нужные "кадры с рекламируемым товаром. О! И я о том же. Значит такое всё же есть. Porter пишет: Говорят, что и в Америсе, и в Германии, короче везде - Старый мельник. Говорят, опять же, что консультант у них был из бывших наших, и что достаточно всё совковое доставерно... Говорят, то кур доЯт. Дим, ну подумай, какие продажи Мельника, что в Германии, что в Штатах?! Ради этого тратить миллионы баксов?! Единственная страна, где Мельник продаётся в количествах отличных от сотых долей процента (бывшие СССР, я не беру), это Турция. И то, на побережье.
sinius: Djons, я это кино смотрел незадублированное, было слышно оригинальные голоса всех героев, говорящие по-английски. А в той сцене с Мельником, они зашли в бар, полный злодеев, говорящих именно по-русски. Видимо, пиво русское же засветили в фильме, чтобы подчеркнуть русский колорит - ну как раньше русские шпионы в галевуццких фильмах катались только на Жигулях, например. :-)
В.В.: Ради колорита, не более...никакой рекламы )))))))))))))))))))) А вот почему СТ?.. Почему не Охота крепкое ( крепкие русские парни пьют крепкое пиво ))))))
Карагод: В.В. пишет: крепкие русские парни пьют крепкое пиво Крепкие русские парни пьют исключительно оффтопик!!!
полная версия страницы